Przez to całe zamieszanie ze zmianą rodziny nie miałam okazji, a raczej nie miałam do tego głowy by dodać post z Santa Cruz. Małe miasto, ponad godzinę jazdy od San Francisco. Raj dla surferów.
Pod koniec stycznia wróciłam z kolejnego wypadu do Kalifornii. Wraz z Angelą, czyli moją poprzednią host mamą udałyśmy się na 5 dni do Santa Cruz i na jeden dzień do San Francisco. Był to już mój drugi raz w tej części Kalifornii i kolejny raz nie zawiodłam się.
By all that fuss with rematch I didn’t get a chance or I just felt like it is not the most important thing to add a new blog post from Santa Cruz. Small city which is located over an hour ride from San Francisco. Paradise for surfers.
By the end of January I came back from my trip to California. Together with Angela (my host mom) we’d been living for a 5 days in Santa Cruz and one day in San Francisco. It was second time in that part in California and one more time that place didn’t disappoint me.
 |
| 17 miles drive |
Prawie cały ten czas nic nie robiłyśmy. Odpoczywałyśmy, oglądałyśmy miejscowych surferów, a także jadłyśmy przepyszne jedzenie. Niestety pogoda nie była zbyt przyjazna i uniemożliwiła leżenie na plaży, ale wydaje mi się, że obie potrzebowałyśmy takiego leniwego tygodnia. Zapraszam także do oglądania zdjęć, natomiast jeżeli ktoś chciałby dowiedzieć się czegoś więcej o San Francisco to zapraszam do mojego posta z sierpnia:http://collectionoftravelsmemories.blogspot.com/2016/08/san-francisco.html.
Nearly all that time we didn’t do a lot. We were resting, I was watching local surfers and we had a good food. Unfortunately the weather was not really friendly and prevent us from lying on the beach but at that point I think we both needed that lazy week. So now you can look at all pictures but if someone wants to find out more about San Francisco you should back to one of my September’s post: http://collectionoftravelsmemories.blogspot.com/2016/08/san-francisco.html. Enjoy.
Najlepszym punktem wyjazdu była przejażdżka trasą zwaną 17 miles drive. Piękne, zapierające dech w piersiach widoki, szum oceanu i ogromne fale, to miejsce, gdzie zdecydowanie mogłabym zamieszkać. Trasa obejmuje przejazd obok jednego z najdroższych, a zarazem najpiękniejszych pól golfowych i eksluzywnych rezydencji.
One of the best point of our trip was road trip trough 17 miles drive. Beautiful, breathtaking landscapes, ocean sounds and huge waves this is a place where I could live. 17 miles drive includes ride by one of the most expensive and also the most beautiful golf courses and mansions.
 |
| Muzeum Surfingu |
 |
| Monterey Bay Aquarium |
 |
| Monterey Bay Aquarium |
 |
| Santa Cruz |
 |
| Miły, polski akcent w sklepie z pamiątkami. |
No comments:
Post a Comment